CSI : Manhattan >

    

Résumé long :

Dans cet épisode, nous découvrons Steve Kaplan qui a été acquitté dans une affaire de meurtre, celui du mannequin Terry Miller. Hawkes et Stella sont persuadés qu'il est lié à la mort de Michael Bentley, une des victimes de l'épisode. Une autre victime est au coeur de l'affaire, une certaine Joanna. L'homme qui a découvert son corps était fiancé à Terry Miller.
Angell interroge Kaplan. Ce dernier dit avoir rencontré Joanna sur Internet et qu'elle était très accrochée à lui. Elle lui aurait également confié qu'elle aimait faire l'amour dans des lieux dangereux. Difficile de savoir s'il dit vrai étant donné que quelques instants auparavant, il comptait bien s'échapper avant de réaliser que les issues étaient bloquées.